1
00:14:19,850 --> 00:14:21,176
Obojętnie.

2
00:14:21,600 --> 00:14:23,693
Jesteśmy braćmi.

3
01:11:09,006 --> 01:11:12,765
Nigdy nie usłyszysz
znowu moja piosenka.

4
01:44:54,793 --> 01:44:56,642
Stójcie prosto, idioci.

5
01:44:57,166 --> 01:44:59,142
Nie okazuj strachu.

6
01:54:08,856 --> 01:54:10,642
Cieszę się, że cię widzę.

7
01:54:22,102 --> 01:54:23,656
To jest...

8
01:54:23,832 --> 01:54:26,164
Bardzo źle.

9
01:54:29,102 --> 01:54:30,581
zrobiłem.

10
01:54:31,888 --> 01:54:35,379
Ale tylko jeden przeżyje.

11
01:54:41,893 --> 01:54:44,430
Jestem Ta’nok.

12
01:54:45,309 --> 01:54:48,043
Zobacz, co mi zrobili!

13
01:54:48,955 --> 01:54:50,136
Przetnij mnie!
Zastrzel mnie!

14
01:54:50,253 --> 01:54:51,805
Oślepiło mnie!

15
01:54:53,339 --> 01:54:56,628
Zobacz, co
Sky People mi to zrobili!

16
01:57:27,618 --> 01:57:28,676
Wiem, jak to nazywają.

17
01:57:29,170 --> 01:57:30,947
Zatem naucz się widzieć!

18
01:57:31,243 --> 01:57:33,813
Połącz się z czymś
większy od ciebie...

19
01:57:33,814 --> 01:57:36,926
...większy niż cokolwiek innego
kiedykolwiek znałeś.

20
02:21:32,377 --> 02:21:34,433
Mój brat musi porozmawiać z Radą.

21
02:21:35,059 --> 02:21:36,512
Payakan! Iść!

22
02:21:36,792 --> 02:21:38,368
Nie możesz tu być.

23
02:30:49,563 --> 02:30:52,164
Payakan, poprowadzę.

24
02:30:52,594 --> 02:30:54,376
Tak, Matryco.

25
02:50:40,312 --> 02:50:42,479
Idź do Niebiańskich Ludzi...

26
02:50:43,234 --> 02:50:44,587
Zabij ich!

27
02:50:44,588 --> 02:50:45,765
Zabij ich wszystkich!